The honoring of heroes and martyrs took place amid President Rodrigo Duterte’s threats of crackdown on activists and declaration of a so-called “revolutionary government.”