“In both communities, the farmers and fisherfolk are being deprived of their right to produce food and sources of livelihood, and consequently throwing them to hunger, essentially violating their right to food.”